Khi Tết Nguyên đán bắt đầu Năm Hỏa Ngọ vào ngày 17 tháng 2, hàng triệu gia đình trên toàn cầu đang tham gia vào một kỳ nghỉ vừa cổ xưa vừa hiện đại đến bất ngờ. Trong khi các giá trị cốt lõi của gia đình và vận may vẫn được duy trì thì cách mọi người ăn mừng ngày càng phát triển.
Đối với bất kỳ ai đi bộ qua các cộng đồng người Hoa trong tuần này, khung cảnh đều quen thuộc: đèn lồng đỏ treo dọc các con phố trong thành phố, nhịp điệu nhịp nhàng của trống múa lân và mùi hương của các món ăn lễ hội bay ra từ các gia đình. Nhưng hãy nhìn kỹ hơn, bạn sẽ thấy một thế hệ đang biến đổi những phong tục đã có từ hàng thế kỷ trước.
Sự tái lập vĩ đại: Dọn dẹp và trang trí
Những ngày cận Tết, các hộ gia đình đều tiến hành dọn dẹp kỹ càng. Đây không chỉ là vấn đề vệ sinh; đó là một hành động mang tính biểu tượng nhằm quét sạch mọi điều xui xẻo từ năm trước để nhường chỗ cho những vận may sắp tới .
Sau khi dọn dẹp xong, việc trang trí bắt đầu. Cửa và tường được trang trí bằng màu đỏ - màu phổ quát của sự may mắn và niềm vui. Bạn sẽ thấy những câu đối lò xo (những câu thơ viết trên giấy đỏ) ở hai bên cửa, cùng với chữ “Fu” (福), thường được dán ngược. Như người ta vẫn nói, sự đảo ngược này hàm ý rằng “may mắn đã đến” .
Tuy nhiên, trước cửa giới trẻ Trung Quốc, những bài thơ cổ điển đó ngày càng bị thay thế bởi những mong muốn táo bạo, hiện đại. "Thay vì các cụm từ 'thịnh vượng' tiêu chuẩn, nhiều người đang treo những câu đối có nội dung như 'Tiến bộ tốt trong mọi việc tôi làm' hoặc thậm chí hài hước được thiết kế riêng cho năm Ngọ, chẳng hạn như 'Ngựa Fa Sheng'—một cách chơi chữ vui nhộn có nghĩa là 'những điều tốt đẹp đang xảy ra'," một chuyên mục về xu hướng của giới trẻ trong lễ hội đưa tin.
Bữa tối đoàn tụ: Bữa tiệc tượng trưng
Dù người ta có đi làm hay đi học xa đến đâu thì bữa tối đoàn tụ đêm giao thừa vẫn là lực hút kéo họ về nhà. Bữa ăn này là đỉnh cao cảm xúc của ngày lễ, nơi các gia đình quây quần quanh những chiếc bàn đầy những món ăn được lựa chọn theo ý nghĩa biểu tượng của chúng.
Ở phía bắc, bánh bao (jiaozi) là một món ăn chủ yếu, được gấp lại giống như những thỏi bạc cổ để tượng trưng cho sự giàu có. Ở miền Nam, các gia đình có thể thưởng thức cả một con cá (yu), tên của nó nghe giống như từ "thặng dư", đảm bảo một năm dồi dào. Đó là đêm để nâng ly tổ tiên, chia sẻ những câu chuyện và thức khuya để đón năm mới.
Khi Tết Nguyên đán bắt đầu Năm Hỏa Ngọ vào ngày 17 tháng 2, hàng triệu gia đình trên toàn cầu đang tham gia vào một kỳ nghỉ vừa cổ xưa vừa hiện đại đến bất ngờ. Trong khi các giá trị cốt lõi của gia đình và vận may vẫn được duy trì thì cách mọi người ăn mừng ngày càng phát triển.
Đối với bất kỳ ai đi bộ qua các cộng đồng người Hoa trong tuần này, khung cảnh đều quen thuộc: đèn lồng đỏ treo dọc các con phố trong thành phố, nhịp điệu nhịp nhàng của trống múa lân và mùi hương của các món ăn lễ hội bay ra từ các gia đình. Nhưng hãy nhìn kỹ hơn, bạn sẽ thấy một thế hệ đang biến đổi những phong tục đã có từ hàng thế kỷ trước.
Sự tái lập vĩ đại: Dọn dẹp và trang trí
Những ngày cận Tết, các hộ gia đình đều tiến hành dọn dẹp kỹ càng. Đây không chỉ là vấn đề vệ sinh; đó là một hành động mang tính biểu tượng nhằm quét sạch mọi điều xui xẻo từ năm trước để nhường chỗ cho những vận may sắp tới .
Sau khi dọn dẹp xong, việc trang trí bắt đầu. Cửa và tường được trang trí bằng màu đỏ - màu phổ quát của sự may mắn và niềm vui. Bạn sẽ thấy những câu đối lò xo (những câu thơ viết trên giấy đỏ) ở hai bên cửa, cùng với chữ “Fu” (福), thường được dán ngược. Như người ta vẫn nói, sự đảo ngược này hàm ý rằng “may mắn đã đến” .
Tuy nhiên, trước cửa giới trẻ Trung Quốc, những bài thơ cổ điển đó ngày càng bị thay thế bởi những mong muốn táo bạo, hiện đại. "Thay vì các cụm từ 'thịnh vượng' tiêu chuẩn, nhiều người đang treo những câu đối có nội dung như 'Tiến bộ tốt trong mọi việc tôi làm' hoặc thậm chí hài hước được thiết kế riêng cho năm Ngọ, chẳng hạn như 'Ngựa Fa Sheng'—một cách chơi chữ vui nhộn có nghĩa là 'những điều tốt đẹp đang xảy ra'," một chuyên mục về xu hướng của giới trẻ trong lễ hội đưa tin.
Bữa tối đoàn tụ: Bữa tiệc tượng trưng
Dù người ta có đi làm hay đi học xa đến đâu thì bữa tối đoàn tụ đêm giao thừa vẫn là lực hút kéo họ về nhà. Bữa ăn này là đỉnh cao cảm xúc của ngày lễ, nơi các gia đình quây quần quanh những chiếc bàn đầy những món ăn được lựa chọn theo ý nghĩa biểu tượng của chúng.
Ở phía bắc, bánh bao (jiaozi) là một món ăn chủ yếu, được gấp lại giống như những thỏi bạc cổ để tượng trưng cho sự giàu có. Ở miền Nam, các gia đình có thể thưởng thức cả một con cá (yu), tên của nó nghe giống như từ "thặng dư", đảm bảo một năm dồi dào. Đó là đêm để nâng ly tổ tiên, chia sẻ những câu chuyện và thức khuya để đón năm mới.
Hongbao: Hơn cả tiền tiêu vặt
Đối với trẻ em (và thường là cả người lớn chưa lập gia đình), điểm nổi bật của lễ hội là việc nhận phong bao màu đỏ, hay còn gọi là hồng bao. Đây là những bao lì xì nhỏ đựng tiền, được người lớn tuổi tặng như một cử chỉ cầu phúc và xua đuổi tà ma…
Mặc dù truyền thống vẫn tồn tại nhưng nghi thức vẫn rất nghiêm ngặt: phong bì phải được trao và nhận bằng hai tay như một dấu hiệu của sự tôn trọng. Và theo xu hướng hiện đại, trong khi tiền mặt vẫn là vua, thì hồng bao kỹ thuật số—được gửi qua các ứng dụng như WeChat—đã trở thành một phần sôi động và thú vị của kỳ nghỉ lễ, cho phép bạn bè và người thân ở xa cùng tham gia vào cơn cuồng tặng quà.
